2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

우리 함께 이야기해요!

La phrase '우리 함께 이야기해요!' se traduit par "Parlons ensemble!" en français.

1. 우리 (uri) : Cela signifie "nous".

Ce mot est utilisé pour parler d'un groupe, incluant le locuteur et la personne à qui l'on parle.

Par exemple, si tu veux dire "nous mangeons", tu dis 우리 먹어요 (uri meogeoyo) .

2. 함께 (hamkke) : Cela signifie "ensemble".

C’est un mot qui indique que deux ou plusieurs personnes font quelque chose ensemble.

Par exemple, "Nous étudions ensemble" se dit 우리 함께 공부해요 (uri hamkke gongbuhaeyo) .

3. 이야기해요 (iyagihayo) : Cela signifie "parlons" ou "disons".

C'est la forme polie du verbe 이야기하다 (iyagihada) qui signifie "parler" ou "discuter".

Par exemple, "Je parle" se dit 저는 이야기해요 (jeoneun iyagihayo) .

En résumé, '우리 함께 이야기해요!' est une invitation à discuter ou converser ensemble, créant un sentiment de communauté.

Voici un exemple pratique : - Si tu souhaites dire "Disons quelque chose ensemble", tu pourrais dire 우리 함께 무슨 얘기해요? (uri hamkke museun yaegihaeyo?) ce qui signifie "Qu'allons-nous dire ensemble ?".

N'hésite pas à utiliser cette phrase pour encourager une conversation avec des amis ou des membres de ta famille !