Que horas é o check-out? À quelle heure est le départ ?
Bien sûr ! Commençons par la phrase que vous avez mentionnée.
1. Que horas é o check-out? (Ké orasz é o check-out?) - Traduction: "À quelle heure est le départ ?" - Explication : Cette question est souvent posée dans un hotel.
Vous voulez savoir à quelle heure vous devez quitter votre chambre.
2. Check-out (check-out) - C'est un terme que vous utilisez dans de nombreux langages, y compris le français et le portuguais.
Il signifie le moment où vous partez et où vous devez rendre la clé de votre chambre.
3. A hora do check-out é importante.
(A orá do chek-out é importante.) - Traduction: "L'heure du check-out est importante." - Exemple : Si vous partez trop tard, vous pourriez avoir à payer un supplément.
4. Normalmente, o check-out é às 11 horas.
(Normalmenti, o chek-out é às onzi orasz.) - Traduction: "Normalement, le check-out est à 11 heures." - Explication : C’est une heure courante dans beaucoup d'hôtels.
5. Você pode perguntar na recepção.
(Você pode perguntar na recepção.) - Traduction: "Vous pouvez demander à la réception." - Exemple : Si vous n'êtes pas sûr de l'heure, allez demander.
En résumé, si vous voulez savoir à quelle heure vous devez quitter l'hôtel, vous pouvez poser la question : "Que horas é o check-out?" Cela vous aidera à planifier votre départ.