2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay. Nós nos encontraremos no aeroporto.

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay" (Nós nos encontraremos no aeroporto).

Significado - Chúng ta (pronúncia: /tʃuŋ ta/) - Nós - sẽ (pronúncia: /se/) - indica que algo vai acontecer no futuro, traduzido como "vamos" ou "nos encontraremos".

- gặp nhau (pronúncia: /ɡap nʲaʊ/) - Encontrar-se - tại (pronúncia: /taɪ/) - No/na; uma preposição que indica o local.

- sân bay (pronúncia: /sɜn baɪ/) - Aeroporto Estrutura da frase Em Vietnamese, a estrutura da frase é bem semelhante ao Português, mas a ordem das palavras pode ser um pouco diferente.

Em Português, dizemos "Nós nos encontraremos no aeroporto", enquanto em Vietnamese começamos com "Chúng ta", seguido da ação "sẽ gặp nhau" e, finalmente, o local "tại sân bay".

Exemplos 1. Chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay vào lúc 5 giờ.

- Tradução: Nós nos encontraremos no aeroporto às 5 horas.

- Pronúncia: /tʃuŋ ta se ɡap nʲaʊ taɪ sɜn baɪ vɒn luk 5 zɜʊ/ 2. Nếu trời đẹp, chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay.

- Tradução: Se o tempo estiver bom, nós nos encontraremos no aeroporto.

- Pronúncia: /neʊ tʃɔɪ dɛp, tʃuŋ ta se ɡap nʲaʊ taɪ sɜn baɪ/ 3. Chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay để đi du lịch.

- Tradução: Nós nos encontraremos no aeroporto para viajar.

- Pronúncia: /tʃuŋ ta se ɡap nʲaʊ taɪ sɜn baɪ dɛ ˈdi zu lɪk/ Prática Pratique a pronúncia e a escrita dessas frases e tente formar frases similares.

Por exemplo: - Chúng ta sẽ học bài cùng nhau tại nhà.

(Nós iremos estudar juntos em casa.) - Pronúncia: /tʃuŋ ta se hɔk baɪ kʊŋ nʲaʊ taɪ nja/ Conclusão A frase "Chúng ta sẽ gặp nhau tại sân bay" é uma boa maneira de começar a entender como as conversas em Vietnamese funcionam.

Juntando as expressões e praticando a pronúncia, você estará no caminho certo para se comunicar em Vietnamese!