여름에 더워요. ฤดูร้อนอากาศร้อน.
여름에 더워요.
(ยอ름เอ เดอวอโย) - ฤดูร้อนอากาศร้อน เป็นประโยคที่ใช้บอกเกี่ยวกับสภาพอากาศในฤดูร้อน โดยคำว่า '여름' (ยอ름) หมายถึง ฤดูร้อน และ '더워요' (เดอวอโย) หมายถึง ร้อน ในไทยเราอาจจะมีคำว่า "ในฤดูร้อนอากาศจะร้อนมาก" สามารถเปรียบเทียบได้กับภาษาเกาหลีว่า "여름에는 날씨가 매우 더워요." (ยอรีเมนึน นัลชีกา แมอู เดอวอโย) แปลว่า "ในฤดูร้อนอากาศจะร้อนมาก" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. 여름에는 수영을 해요.
(ยอรีเมนึน ซูยองอึล แฮโย) - ในฤดูร้อนเล่นว่ายน้ำ 2. 여름은 정말 더워요.
(ยอรีมุน จองมัล เดอวอโย) - ฤดูร้อนจริงๆ ร้อนมาก นอกจากนี้ ฤดูร้อนยังเป็นช่วงเวลาที่มีวันยาว และผู้คนมักจะออกไปเที่ยวทะเลหรือที่สวนสาธารณะ ซึ่งในภาษาเกาหลีสามารถใช้ว่า "여름에 바다에 가요." (ยอรีเม บาแดเอ คาโย) - ในฤดูร้อนไปทะเล สบรายละเอียดเกี่ยวกับฤดูร้อนและอากาศที่ร้อนก็สามารถทำให้ผู้เรียนภาษาเกาหลีได้เข้าใจบริบทและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องได้ดีขึ้น!