2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

さあ、行きましょう。 ไปกันเถอะ

"さあ、行きましょう。" (Saa, ikimashou) หมายถึง "ไปกันเถอะ" คำนี้มักใช้เมื่อเราต้องการให้คนอื่นไปที่ไหนสักแห่งด้วยกัน ถือเป็นวลีที่เป็นมิตรและเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น รายละเอียดเพิ่มเติม: - คำว่า "さあ" (Saa) สามารถแปลได้ว่า "เอาล่ะ" ใช้เพื่อกระตุ้นหรือเรียกร้องให้ดำเนินการ - "行きましょう" (Ikimashou) มาจากคำกริยา "行く" (iku) หมายถึง "ไป" เมื่อเราเติม "ましょう" (mashou) เข้าไป จะทำให้ฟังดูเป็นการชวนหรือเสนอให้ทำกิจกรรมร่วมกัน ตัวอย่างการใช้งาน: 1. หากคุณและเพื่อนของคุณวางแผนจะไปกินข้าว คุณอาจพูดว่า: - "さあ、行きましょう。" (Saa, ikimashou) - ไปกันเถอะ 2. ถ้าหากคุณพูดกับครอบครัวเพื่อไปเที่ยวในวันหยุด: - "さあ、行きましょう!楽しい日になるよ。" (Saa, ikimashou! Tanoshii hi ni naru yo.) - ไปกันเถอะ! จะเป็นวันสนุกๆ การออกเสียง: - "さあ" (Saa) - เอาล่ะ - "行きましょう" (Ikimashou) - ไปกันเถอะ การใช้วลีนี้ช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีในกลุ่มและเป็นการแสดงความเป็นมิตรในการชวนกันทำกิจกรรมต่างๆ อย่างมาก!