2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

あなたの夢は何ですか? 私の夢は...

あなたの夢は何ですか? (Anata no yume wa nan desu ka?) คือ "ความฝันของคุณคืออะไร?" ในภาษาไทย การถามแบบนี้เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นสนทนาเกี่ยวกับความฝันหรือเป้าหมายในชีวิต 私の夢は、(Watashi no yume wa) "ความฝันของฉันคือ" คุณสามารถต่อประโยคนี้ด้วยความฝันของคุณ เช่น ถ้าคุณฝันอยากเป็นนักบิน คุณสามารถพูดว่า: 私の夢は、パイロットになることです。 (Watashi no yume wa, pairotto ni naru koto desu.) แปลว่า "ความฝันของฉันคือการเป็นนักบิน" หรือถ้าคุณอยากเรียนต่อในต่างประเทศ คุณอาจพูดว่า: 私の夢は、海外で勉強することです。 (Watashi no yume wa, kaigai de benkyou suru koto desu.) แปลว่า "ความฝันของฉันคือการเรียนในต่างประเทศ" การแบ่งปันความฝันของคุณไม่เพียงแต่ทำให้คนอื่นรู้จักคุณมากขึ้น แต่ยังเป็นโอกาสดีในการแลกเปลี่ยนความคิดและแรงบันดาลใจ ในการพูดคุยแบบนี้ คุณอาจใช้คำว่า もし (moshi) ซึ่งหมายถึง "หาก" เพื่อสอบถามเกี่ยวกับฝันของผู้อื่น เช่น: もし、あなたの夢は何ですか? (Moshi, anata no yume wa nan desu ka?) แปลว่า "หาก ถามว่า ความฝันของคุณคืออะไร?" การเริ่มต้นด้วยคำถามและแบ่งปันความฝันของคุณจะช่วยให้งานสนทนาเป็นไปอย่างน่าสนใจและสนุกสนาน!