我感觉虚弱。 ฉันรู้สึกอ่อนเพลีย
我感觉虚弱 (wǒ gǎnjué xūruò) หมายถึง "ฉันรู้สึกอ่อนเพลีย" ซึ่งพูดถึงสภาวะที่ร่างกายไม่ค่อยมีแรงหรือรู้สึกเหนื่อยล้า วลีนี้ใช้เมื่อเรารู้สึกไม่สบายหรือมีอาการป่วย ตัวอย่าง: 1. 如果你今天工作太累，可能会说 "我感觉虚弱" (rúguǒ nǐ jīntiān gōngzuò tài lèi, kěnéng huì shuō "wǒ gǎnjué xūruò") แปลว่า "ถ้าคุณทำงานหนักเกินไปวันนี้ อาจจะพูดว่า 'ฉันรู้สึกอ่อนเพลีย'" 2. 有时候，我们生病的时候会说 "我感觉虚弱" (yǒu shíhòu, wǒmen shēngbìng de shíhòu huì shuō "wǒ gǎnjué xūruò") แปลว่า "บางครั้งเมื่อเราป่วย เราอาจพูดว่า 'ฉันรู้สึกอ่อนเพลีย'" คำว่า "虚弱" (xūruò) ยังสามารถอธิบายถึงความอ่อนแอทางร่างกายหรือจิตใจ เช่น การไม่ได้พักผ่อนเพียงพอหรือความเครียดมากเกินไป ตัวอย่างเพิ่มเติม: - 我昨晚没睡好，所以今天我感觉虚弱。(wǒ zuówǎn méi shuì hǎo, suǒyǐ jīntiān wǒ gǎnjué xūruò) แปลว่า "เมื่อคืนนี้ฉันนอนไม่หลับ ดังนั้นวันนี้ฉันรู้สึกอ่อนเพลีย" จำให้ดีว่าความรู้สึกอ่อนเพลียอาจเกี่ยวข้องกับสภาพการนอนหลับหรือการทำกิจกรรมที่เข้มข้นเกินไป ดังนั้นหากมีอาการนี้บ่อยครั้ง ควรหาเวลาเพื่อพักผ่อนและดูแลสุขภาพของตนเองค่ะ