2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

长时间不见 ไม่ได้เจอกันนาน

'长时间不见' (cháng shíjiān bùjiàn) หมายถึง 'ไม่ได้เจอกันนาน' ซึ่งใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าผ่านมาเป็นเวลานานแล้วที่เราไม่ได้พบกับใครสักคน การพูดแบบนี้ช่วยสร้างความรู้สึกคิดถึงและแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ยังคงอยู่ แม้ว่าเวลาจะผ่านไปนาน ตัวอย่างการใช้: 1. 你好!我们好久不见了!(Nǐ hǎo! Wǒmen hǎojiǔ bùjiàn le!) สวัสดี! เราไม่ได้เจอกันนานเลย! 2. 上次见面已经是长时间不见了。(Shàng cì jiànmiàn yǐjīng shì cháng shíjiān bùjiàn le.) ครั้งล่าสุดที่เราเจอกันก็เป็นเวลานานมากแล้ว การใช้ประโยคเหล่านี้จะทำให้เพื่อนหรือคนที่คุณพูดถึงรู้สึกดีใจที่ได้พบกันอีกครั้ง และนี่คือวิธีที่เราสามารถใช้ภาษาจีนในการสื่อสารเรื่องเวลากับความรู้สึกของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพ