2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

我們可以再見面嗎? Podemos nos encontrar de novo?

Claro! Vamos explorar a frase "我們可以再見面嗎?" (Wǒmen kěyǐ zàijiàn miàn ma?), que significa "Podemos nos encontrar de novo?" em português.

Primeiro, vamos dividir a frase em partes importantes: 1. 我們 (Wǒmen) – "Nós" - Exemplo: 我們是一家人 (Wǒmen shì yī jiā rén) - "Nós somos uma família".

2. 可以 (Kěyǐ) – "Podemos" ou "É possível" - Exemplo: 我可以幫助你 (Wǒ kěyǐ bāngzhù nǐ) - "Eu posso te ajudar".

3. 再見面 (Zàijiàn miàn) – "Encontrar de novo" ou "Ver-se novamente" - Exemplo: 我希望我們再見面 (Wǒ xīwàng wǒmen zài jiàn miàn) - "Eu espero que nós nos vejamos novamente".

4. 嗎 (Ma) – Partícula usada para formar perguntas - Exemplo: 你吃飯了嗎?(Nǐ chīfàn le ma?) - "Você já comeu?".

Juntando tudo Portanto, "我們可以再見面嗎?" (Wǒmen kěyǐ zàijiàn miàn ma?) é usado quando você está perguntando a alguém se vocês podem se encontrar novamente.

Usos Comuns 1. Quando você se despede de um amigo e quer ver essa pessoa novamente.

- Exemplo: A pessoa diz: "今天很開心!" (Jīntiān hěn kāixīn) - "Hoje foi muito divertido!" Você pode responder: "我們可以再見面嗎?" (Wǒmen kěyǐ zàijiàn miàn ma?) 2. Ao finalizar um encontro, como um café.

- Você pode dizer: "謝謝你今天的陪伴!我們可以再見面嗎?" (Xièxiè nǐ jīntiān de péibàn! Wǒmen kěyǐ zàijiàn miàn ma?) - "Obrigado pela companhia hoje! Podemos nos encontrar de novo?".

Resumo - Frase completa : 我們可以再見面嗎?(Wǒmen kěyǐ zàijiàn miàn ma?) - "Podemos nos encontrar de novo?" - Conceitos principais : "Nós" (我們), "Podemos" (可以), "Encontrar de novo" (再見面), "吗" (partícula de pergunta).

Com esses exemplos e palavras, você pode começar a praticar!