2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

C'est ma première fois ici. นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่

"C'est ma première fois ici." แปลว่า "นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่" ในภาษาไทย เราใช้ประโยคนี้เมื่อเราต้องการบอกว่ามันเป็นประสบการณ์ครั้งแรกที่เราไปที่สถานที่ใหม่ หรือทำกิจกรรมใหม่ๆ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณไปที่ร้านอาหารฝรั่งเศสเป็นครั้งแรก คุณอาจจะพูดว่า: "C'est ma première fois ici, j'espère que la nourriture est délicieuse." (นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่ ฉันหวังว่าอาหารอร่อย) 2. หากไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ คุณอาจบอกว่า: "C'est ma première fois ici et j'ai hâte de voir les expositions." (นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่และฉันตื่นเต้นที่จะเห็นนิทรรศการต่างๆ) การออกเสียง: - "C'est ma première fois ici." → เซ มา พรีแอมฟัว อีซี่ - "นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่" → นี่ เบน ครองแรก ของฉัน ที่นี่ การกล่าวคำนี้ช่วยแสดงความรู้สึกตื่นเต้นและสร้างการสนทนาใหม่ๆ กับผู้คนรอบข้างได้อีกด้วย หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนภาษาฝรั่งเศสนะ!