Das war eine tolle Darbietung. นั่นเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม
"Das war eine tolle Darbietung" หมายถึง "นั่นเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม" ในภาษาไทย การแสดงที่เราเห็นสามารถเป็นทั้งการแสดงดนตรี การเต้นรำ หรือแม้แต่การแสดงละคร ซึ่งทุกอย่างที่ทำให้เราเพลิดเพลิน ถือเป็น "tolle Darbietung" (ทอลเล ดาร์บีทุง) หรือการแสดงที่ยอดเยี่ยม ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Nach dem Konzert sagte ich: "Das war eine tolle Darbietung!" (นาช เด็ม คอนเซิร์ต ซาคเต อิช: "ดาส วาร์ ไอน่า ทอลเล ดาร์บีทุง!") - หลังจากคอนเสิร์ตผมพูดว่า: "นั่นเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม!" 2. Während des Theaters sah ich viele Leute applaieren und dachte: "Das war eine tolle Darbietung!" (เวียร์เรน เดส เทียเตอร์ สา อิช ฟีเล ลอยเต อาพลาวิเอลเรน อุนด์ ดัคเต: "ดาส วาร์ ไอน่า ทอลเล ดาร์บีทุง!") - ขณะที่ดูละคร ผมเห็นผู้คนมือปรบและคิดว่า: "นั่นเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม!" การพูดชื่นชมถึงการแสดงจะช่วยให้ผู้แสดงรู้สึกดีและเพิ่มแรงบันดาลใจในการทำงานต่อไป นอกจากนี้ การใช้วลีนี้ยังแสดงถึงความเห็นที่ดีเกี่ยวกับศิลปะและวัฒนธรรมอื่น ๆ ในชีวิตประจำวันด้วย