Essere sempre in gioco อยู่ในเกมเสมอ
'Essere sempre in gioco' (เอสเซเร เซมเปร อิน โจโก) หมายถึง การอยู่ในเกมเสมอ หรือการมีส่วนร่วมในสิ่งต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นในชีวิตหรือในสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เป็นวลีที่บ่งบอกถึงความกระตือรือร้นและไม่ยอมแพ้ ในภาษาไทย ถ้าคุณพูดว่า "ฉันต้องการที่จะอยู่ในเกมเสมอ" สามารถพูดเป็นภาษาอิตาลีว่า "Voglio essere sempre in gioco" (วอลโย เอสเซเร เซมเปร อิน โจโก) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุมานะในการมีส่วนร่วมและไม่ยอมถอยหลัง ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังฝึกเล่นกีฬาหรือเรียนรู้อะไรใหม่ ๆ คุณอาจพูดว่า "แม้จะล้มเหลว แต่ฉันจะเอาชนะมันและ 'essere sempre in gioco'" (แม้จะผิดพลาด แต่ฉันจะอยู่ในเกมเสมอ) อาจเปลี่ยนเป็น "Anche se fallisco, voglio essere sempre in gioco" (อานเค เซ ฟัลลิสโก, วอลโย เอสเซเร เซมเปร อิน โจโก) การมีความมุ่งมั่นในการ 'essere sempre in gioco' จะช่วยให้คุณมีความสำเร็จในสิ่งที่คุณทำ และไม่เกรงกลัวต่อความท้าทายที่เข้ามาในชีวิตประจำวัน!