2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

fazer um compromisso prendre un rendez-vous

Pour parler de "fazer um compromisso" (prendre un rendez-vous) en Portuguese, il est important de comprendre certains mots et expressions de base.

1. Fazer um compromisso - Cela signifie "prendre un rendez-vous".

La prononciation est [faˈzeɾ ũ kõpɾoˈmĩtʃu].

2. Gostaria de fazer um compromisso.

- Cela veut dire "Je voudrais prendre un rendez-vous." La prononciation est [ɡostaˈɾia dʒi faˈzeɾ ũ kõpɾoˈmĩtʃu].

3. Quando você gostaria de se encontrar? - Ici, cela signifie "Quand aimeriez-vous vous rencontrer ?" La prononciation est [ˈkwɐ̃du voˈse ɡostaˈɾia dʒi si ĩkõˈtɾaʁ].

Exemples d'utilisation : - Eu gostaria de fazer um compromisso para amanhã.

– "Je voudrais prendre un rendez-vous pour demain." Prononciation : [ew ɡostaˈɾia dɪ faˈzeɾ ũ kõpɾoˈmĩtʃu ˈpaɾɐ ɐmɐˈɲɐ].

- Qual é o melhor horário para você? - Cela veut dire "Quel est le meilleur moment pour vous?" La prononciation est [kwaw ˈɛ u meˈʎoʁaɾi ˈpaɾɐ voˈse].

Autres phrases utiles : - Posso marcar um compromisso? - "Puis-je fixer un rendez-vous ?" La prononciation est [ˈpɔsu maʁˈkaʁ ũ kõpɾoˈmĩtʃu].

- Vamos nos encontrar na quinta-feira.

- "Nous allons nous rencontrer jeudi." La prononciation est [ˈvɐmus nuz eĩkõˈtɾaʁ na ˈkĩtɐ ˈfeɪɾɐ].

En conclusion, "fazer um compromisso" est une expression essentielle lorsque vous souhaitez organiser des rencontres ou des rendez-vous en Portuguese.