2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

직진하다가 우회전하세요.

'직진하다가 우회전하세요.' เป็นวลีภาษาเกาหลีที่แปลว่า "ขับตรงไปแล้วให้เลี้ยวขวา" ซึ่งใช้เมื่อคุณต้องการบอกทิศทางหรือเส้นทางในการเดินทาง วลีนี้เป็นคำสั่งที่เจาะจงเกี่ยวกับการขับรถหรือเดินไปทางใดทางหนึ่ง - 직진하다가 (jikjinhadaga) แปลว่า "ขับตรงไป" หรือ "เดินตรงไป" - 우회전하세요 (uhwaejeonhaseyo) แปลว่า "ให้เลี้ยวขวา" ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณอยู่บนถนนและต้องการบอกเพื่อนให้ขับรถ: - "ไปตรงนี้ก่อนนะ แล้ว 직진하다가 우회전하세요." (ไปตรงนี้ก่อนนะ แล้วให้เลี้ยวขวา) 2. ถ้าคุณถามคนแปลกหน้าเกี่ยวกับทางที่คุณจะไป: - "저기 가고 싶은데, 직진하다가 우회전하세요 하는 게 맞나요?" (ฉันอยากไปที่นั่น, ต้องขับตรงไปแล้วเลี้ยวขวาใช่ไหม?) การใช้วลีนี้จะช่วยให้คนอื่นเข้าใจทิศทางที่ถูกต้องได้ง่ายขึ้น และเหมาะสำหรับผู้ที่เริ่มเรียนรู้การสื่อสารในภาษาเกาหลี!