Ich kann das nicht glauben.

'Ich kann das nicht glauben.' แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉันไม่อยากเชื่อเลย' ซึ่งใช้เมื่อเรารู้สึกประหลาดใจหรือไม่เชื่อในสิ่งที่ได้ยินหรือเห็น การออกเสียง: [อิค คาน ดาส นิคท์ เกลาวเบน] ตัวอย่างการใช้งาน: 1. เมื่อเพื่อนเล่าเรื่องที่เหลือเชื่อให้ฟัง เช่น 'Ich habe gehört, dass er im Lotto gewonnen hat!' (ฉันได้ยินว่าเขาถูกรางวัลล็อตโต้!) เราสามารถตอบว่า 'Ich kann das nicht glauben!' (ฉันไม่อยากเชื่อเลย!) 2. ถ้าเราดูข่าวและเห็นเรื่องที่แปลก เช่น 'Der Elefant hat im Zoo getanzt.' (ช้างเต้นอยู่ในสวนสัตว์) เราอาจจะพูดว่า 'Wow, ich kann das nicht glauben!' (ว้าว ฉันไม่อยากเชื่อเลย!) การใช้วลี 'Ich kann das nicht glauben.' ทำให้เราแสดงความรู้สึกที่ประหลาดใจหรือสงสัยในสถานการณ์นั้นๆ ได้อย่างชัดเจน

---