2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hẹn gặp ở quán cà phê Encontrar no café

Hẹn gặp ở quán cà phê (Encontrar no café) Em Vietnamese, a expressão "Hẹn gặp ở quán cà phê" significa "Encontrar no café".

Vamos detalhar essa expressão e aprender algumas palavras e frases relacionadas.

Palavras Importantes 1. Hẹn gặp - (Hẹn gặp) - significa "encontrar" ou "marcar um encontro".

- Pronúncia: [hɛn ɡap] 2. ở - (ở) - significa "em" ou "no".

- Pronúncia: [ɨ] 3. quán cà phê - (quán cà phê) - significa "café" (o estabelecimento).

- Pronúncia: [kwɑːn kɑː fê] Estrutura de Frase - Eu quero encontrar você no café.

- Em Vietnamese: Tôi muốn hẹn gặp bạn ở quán cà phê.

- Pronúncia: [toi mwən hɛn ɡap bān ɨ kwɑːn kɑː fê] - Quando você quer encontrar no café? - Em Vietnamese: Khi nào bạn muốn hẹn gặp ở quán cà phê? - Pronúncia: [kʰi naʊ bān mwən hɛn ɡap ɨ kwɑːn kɑː fê] Exemplo de Conversa A: Chúng ta hẹn gặp ở quán cà phê nhé? (Pronúncia: [t͡ɕuŋ ta hɛn ɡap ɨ kwɑːn kɑː fê ɲɛ?]) Tradução: Vamos encontrar no café? B: Vâng, tôi sẽ đến lúc 3 giờ nhé.

(Pronúncia: [vəŋ, toi sɛ dɨn lʊk ɓa ː zɨ ɲɛ.]) Tradução: Sim, eu vou chegar às 3 horas.

Notas Culturais Ir ao café é uma atividade muito popular no Vietnã.

É um lugar onde as pessoas se reúnem para conversar, relaxar e desfrutar de bebidas.

Portanto, "hẹn gặp ở quán cà phê" é uma expressão comum usada entre amigos e colegas.

Se você quiser ser mais específico sobre o café, você pode dizer o nome do café.

Por exemplo, "Hẹn gặp ở quán cà phê ABC" (Encontrar no café ABC).

Praticando Tente usar as frases e palavras que aprendemos para praticar.

Você pode também criar suas próprias frases baseadas nas situações que já viveu.

Isso ajudará a fixar o vocabulário! Exemplo: - "Hoje eu quero ir encontrar meus amigos no café." Em Vietnamese: Hôm nay tôi muốn đi hẹn gặp bạn ở quán cà phê.

Pronúncia: [hoʊm naj toi mwən di hɛn ɡap bān ɨ kwɑːn kɑː fê.] Lembre-se de praticar a pronúncia e usar essas expressões em conversas reais!