Portuguese | Vietnamese

Tôi bị dị ứng với đậu phộng. Eu sou alérgico a amendoim.

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Tôi bị dị ứng với đậu phộng." em Português e Vietnamese.

Frase: Tôi bị dị ứng với đậu phộng.

(Eu sou alérgico a amendoim.) Pronúncia: /Toy bee zee oong woy dahu fong/ Explicação: 1. Tôi (Eu) - "Tôi" significa "eu".

- Pronúncia: /Toy/ 2. bị (sou) - A palavra "bị" indica uma condição ou estado.

Neste caso, "bị" significa "sou" em relação a uma alergia.

- Exemplo: - "Tôi bị cảm." - (Eu estou resfriado.) - Pronúncia: /Toy bee cam/ 3. dị ứng (alérgico) - "dị ứng" significa "alérgico".

É importante saber que para expressar alergias em vietnamita, usamos essa expressão.

- Exemplo: - "Tôi bị dị ứng với phấn hoa." - (Eu sou alérgico a pólen.) - Pronúncia: /Toy bee zee oong woy fan hoa/ 4. với (a) - "với" é a preposição que significa "a".

Neste contexto, indica a substância à qual você é alérgico.

- Pronúncia: /woy/ 5. đậu phộng (amendoim) - "đậu phộng" significa "amendoim".

É importante saber os alimentos ao discutir alergias.

- Exemplo: - "Tôi thích đậu phộng." - (Eu gosto de amendoim.) - Pronúncia: /dao fong/ Juntando tudo: Quando você diz "Tôi bị dị ứng với đậu phộng.", está se comunicando que possui uma condição médica específica relacionada a um alimento, que pode causar reações adversas.

Exemplos adicionais: - "Tôi bị dị ứng với sữa." (Eu sou alérgico a leite.) Pronúncia: /Toy bee zee oong woy sua/ - "Tôi không ăn đậu phộng." (Eu não como amendoim.) Pronúncia: /Toy khong an dao fong/ Esses exemplos ajudam a entender como construir frases sobre alergias e como usar vocabulário relacionado a alimentos.