我们需要讨论我们的目标。 Oui, organisons une réunion à ce sujet.
La phrase '我们需要讨论我们的目标。' signifie 'Nous avons besoin de discuter de nos objectifs.' 1. 我们 (wǒmen) - Cela veut dire 'nous'.
C'est un pronom de première personne du pluriel.
Par exemple, si vous voulez dire 'nous sommes amis', vous direz '我们是朋友 (wǒmen shì péngyǒu)'.
2. 需要 (xūyào) - Cela signifie 'avoir besoin'.
Exemple : '我需要帮助 (wǒ xūyào bāngzhù)', qui veut dire 'J'ai besoin d'aide'.
3. 讨论 (tǎolùn) - Cela veut dire 'discuter'.
Par exemple, '我们可以讨论这个问题 (wǒmen kěyǐ tǎolùn zhège wèntí)' signifie 'Nous pouvons discuter de ce problème'.
4. 我们的 (wǒmen de) - Cela signifie 'notre'.
Exemple : '我们的家 (wǒmen de jiā)' veut dire 'notre maison'.
5. 目标 (mùbiāo) - Cela signifie 'objectif'.
Une autre phrase pourrait être '我的目标是学习汉语 (wǒ de mùbiāo shì xuéxí hànyǔ)', que l’on traduit par 'Mon objectif est d'apprendre le chinois'.
Ensuite, la phrase 'Oui, organisons une réunion à ce sujet.' se traduit par '好的,我们来安排一次会议。' 1. 好的 (hǎo de) - Cela veut dire 'bien' ou 'd'accord'.
Par exemple, '好的,我明白了 (hǎo de, wǒ míngbái le)' signifie 'D'accord, j’ai compris'.
2. 我们来 (wǒmen lái) - Cela peut être traduit par 'nous allons'.
On peut aussi dire '我们来看看 (wǒmen lái kàn kàn)', ce qui signifie 'Nous allons voir'.
3. 安排 (ānpái) - Cela veut dire 'organiser'.
Par exemple, '我需要安排时间 (wǒ xūyào ānpái shíjiān)' signifie 'J'ai besoin d'organiser du temps'.
4. 一次 (yīcì) - Cela signifie 'une fois' ou 'une réunion'.
Par contre, pour dire 'deux fois', on dirait '两次 (liǎngcì)'.
5. 会议 (huìyì) - Cela veut dire 'réunion'.
Une autre phrase pourrait être '我们有一个会议 (wǒmen yǒu yīgè huìyì)', soit 'Nous avons une réunion'.
En somme, la phrase que vous avez rencontrée résume l'idée de la nécessité de discuter des buts en organisant une réunion pour en parler.
C'est un bon exemple de communication dans un contexte professionnel.