2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi bị thương! Je suis blessé!

Bien sûr ! Commençons avec la phrase "Tôi bị thương!" qui signifie "Je suis blessé!" en français.

1. Tôi (prononcé : /toi/) veut dire "Je" en Vietnamese.

C’est un pronom personnel utilisé pour parler de soi-même.

- Exemple : *Tôi là sinh viên* (Je suis étudiant).

2. Bị (prononcé : /biː/) est une particule qui indique que l’on subit quelque chose.

Dans ce cas, cela signifie "blessé".

- Exemple : *Tôi bị ốm* (Je suis malade).

3. Thương (prononcé : /tʰɨ̄ŋ/) signifie "blessé" ou "blesse" en français.

C'est utilisé pour décrire une douleur physique.

- Exemple : *Tôi bị thương ở chân* (Je suis blessé à la jambe).

Ensemble, "Tôi bị thương!" exprime qu’on ressent une douleur ou une blessure.

C’est une phrase importante à savoir, surtout si vous avez besoin d'aide.

Si vous voulez demander de l'aide, vous pourriez dire : Xin hãy giúp tôi! (prononcé : /sin haɪ jup toi/), qui signifie "S'il vous plaît, aidez-moi !" En conclusion, quand vous dites "Tôi bị thương!", vous montrez que vous avez une situation sérieuse qui nécessite peut-être un soutien.

Apprendre ces phrases de base en Vietnamese est essentiel pour la communication dans des situations de tous les jours.