この仕事についてどう思いますか？

「この仕事についてどう思いますか？」(Kono shigoto ni tsuite dou omoimasu ka?) signifie "Que penses-tu de ce travail ?".

1. この (kono) - Cela signifie "ce" en français.

Par exemple, si tu parles de quelque chose qui est proche de toi, tu utilises "kono".

- Exemple : この本 (kono hon) - "ce livre".

2. 仕事 (shigoto) - Cela signifie "travail".

C'est un mot courant que tu peux utiliser dans de nombreux contextes.

- Exemple : 彼は仕事をしています (Kare wa shigoto o shiteimasu) - "Il travaille".

3. について (ni tsuite) - Cela veut dire "à propos de".

On l'utilise pour introduire le sujet de la conversation.

- Exemple : 日本について (Nihon ni tsuite) - "À propos du Japon".

4. どう思いますか (dou omoimasu ka) - Cela signifie "que penses-tu ?".

C'est une question pour connaître l'avis de quelqu'un.

- Exemple : この映画についてどう思いますか？(Kono eiga ni tsuite dou omoimasu ka?) - "Que penses-tu de ce film ?" En combinant tous ces éléments, tu obtiens une question complète pour demander l'opinion de quelqu'un sur un travail spécifique.

C'est une phrase très utile pour engager une conversation.

---