Qual é a distância até lá? ระยะทางไปที่นั่นไกลแค่ไหน
'Qual é a distância até lá?' (ควอล เอ อะ ดิสตันซา อาเต ลา?) หมายถึง 'ระยะทางไปที่นั่นไกลแค่ไหน' ในภาษาไทยค่ะ ในการถามเกี่ยวกับระยะทาง เรามักจะใช้คำถามนี้เมื่อเราต้องการรู้ว่าที่ที่เราจะไปนั้นอยู่ไกลเพียงใด ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - Thai : "คุณรู้ไหมว่าระยะทางไปหาดอยู่ที่ไหน?" - Portuguese : "Você sabe qual é a distância até a praia?" - Pronunciation : "วอเซ ซาบี ควอล เอ อะ ดิสตันซา อาเต อะ ไปรา?" ในสถานการณ์จริง เช่น ถ้าคุณอยู่ในเมืองแล้วต้องการไปยังสถานที่ท่องเที่ยว คุณสามารถถามได้ว่า: - Thai : "ขอโทษนะคะ ระยะทางไปหอนาฬิกาไกลแค่ไหน?" - Portuguese : "Desculpe, qual é a distância até o relógio?" - Pronunciation : "เดสกุลปี ควอล เอ อะ ดิสตันซา อาเต โอ เรือโลจิโอ?" การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณทำความเข้าใจและสนทนาได้ดีขึ้นในภาษา Portuguese เมื่อคุณต้องการตรวจสอบระยะทางในการเดินทางค่ะ