Onde posso pegar minha bagagem? ฉันจะรับกระเป๋าของฉันที่ไหน?
คำถาม "Onde posso pegar minha bagagem?" หมายถึง "ฉันจะรับกระเป๋าของฉันที่ไหน?" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้ในสถานการณ์การเดินทาง เช่น เมื่อคุณไปถึงสนามบินหรือสถานที่อื่น ๆ ที่คุณต้องการจะรับกระเป๋าของคุณหลังจากที่เดินทางมา ในสนามบินหรือสถานีรถไฟทั่วไป คุณจะเห็นป้ายบอกทางเกี่ยวกับการรับกระเป๋า โดยปกติจะมีพื้นที่ที่เรียกว่า "Área de coleta de bagagens" (อาเรีย เด คอเลตา เด บากาเจนส์) ซึ่งแปลว่า "พื้นที่สำหรับรับกระเป๋า" ตัวอย่าง: - ถ้าคุณมาถึงสนามบิน ลองถามพนักงานว่า "Desculpe, onde posso pegar minha bagagem?" (เดสกุลเป้, ออนเด่ ปอซซู เปการ์ มินญา บากาเจน?) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันจะรับกระเป๋าของฉันที่ไหน?" เมื่อลงจากเครื่องบินแล้ว คุณควรไปยังพื้นที่ที่มีสายพานขนส่งกระเป๋า (Esteira de bagagens - เอสเตย์รา เด บากาเจนส์) เพื่อรอรับกระเป๋าของคุณ หากกระเป๋าของคุณไม่มาที่สายพานนี้ คุณควรไปที่ "Escritório de achados e perdidos" (เอสกริโตริโอ เด อาชาโดส เอ เปร์ดีโดส) เพื่อตรวจสอบว่าคุณสามารถคืนกระเป๋าได้ไหม คำที่สำคัญในการใช้ในสถานการณ์นี้คือ: - "Bagagem" (บากาเจน) = กระเป๋า - "Coletar" (โคเลตาร์) = รับ - "Aeroporto" (แอร์โรพอร์ต) = สนามบิน โดยรวมแล้ว การใช้ประโยคนี้สามารถช่วยให้คุณหาที่รับกระเป๋าของคุณได้อย่างถูกต้องในประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส!