2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Qual é a minha bagagem? กระเป๋าของฉันคือใบไหน?

Qual é a minha bagagem? กระเป๋าของฉันคือใบไหน? ในภาษาโปรตุเกส คำว่า "bagagem" (บากาเจ็ม) แปลว่า "กระเป๋า" หรือ "สัมภาระ" ในขณะที่ "qual" (ควาล) แปลว่า "อันไหน" ซึ่งเมื่อรวมกันจะหมายถึง "กระเป๋าของฉันคือใบไหน?" หรือ "Qual é a minha bagagem?" (ควาล เอ มินญา บากาเจ็ม?) เมื่อต้องการถามเกี่ยวกับกระเป๋าของเรา เราสามารถใช้ประโยคง่าย ๆ เช่น: - Qual é a minha mala? (ควาล เอ มินญา มาลา?) - กระเป๋าของฉันคือใบไหน? - Essa é a minha bagagem? (เอสซา เอ อา มินญา บากาเจ็ม?) - นี่คือสัมภาระของฉันใช่ไหม? ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณไปสนามบินและต้องการตรวจสอบกระเป๋าของคุณ คุณสามารถถามว่า: - Onde está a minha bagagem? (ออนเด สตา อา มินญา บากาเจ็ม?) - กระเป๋าของฉันอยู่ที่ไหน? 2. หากเห็นคนอื่นถือกระเป๋าและสงสัยว่าเป็นของคุณไหม คุณอาจจะพูดว่า: - Essa mala é minha? (เอสซา มาลา เอ มินญา?) - กระเป๋าใบนี้ของฉันหรือเปล่า? ในการพูดคุยเกี่ยวกับกระเป๋า การใช้คำที่ถูกต้องจะช่วยให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่าลืมฝึกใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อลืมไม่เกี่ยวกับสัมภาระของเราในสถานการณ์ต่าง ๆ ค่ะ!