Wie lange lebst du schon hier? Há quanto tempo você mora aqui?
Claro! Vamos aprender sobre a frase "Wie lange lebst du schon hier?" que significa "Há quanto tempo você mora aqui?" em português e alemão.
1. Significado da expressão: - "Wie lange" (pronúncia: vi: 'lange) significa "há quanto tempo".
- "lebst du" (pronúncia: leepst du) significa "você mora".
- "schon" (pronúncia: schon) significa "já".
- "hier" (pronúncia: hi:ɐ) significa "aqui".
Então, a pergunta completa "Wie lange lebst du schon hier?" é usada para perguntar a alguém quanto tempo a pessoa vive nesse lugar.
2. Exemplos de resposta: - "Ich lebe hier seit einem Jahr." (pronúncia: iʧ 'leːbə hiːɐ zaɪt 'aɪnəm ʃaʁ) que significa "Eu moro aqui há um ano." - "Ich lebe hier seit drei Monaten." (pronúncia: iʧ 'leːbə hiːɐ zaɪt 'dʁaɪ 'moːnaʊnt) que significa "Eu moro aqui há três meses." - "Ich lebe hier seit zwei Wochen." (pronúncia: iʧ 'leːbə hiːɐ zaɪt 'tsvaɪ 'vɔχn) que significa "Eu moro aqui há duas semanas." 3. Estrutura da pergunta: Para formular a pergunta no passado, você pode dizer: - "Wie lange hast du hier gelebt?" (pronúncia: vi: 'lange hast du hiːɐ gə'leːpt) que significa "Por quanto tempo você já morou aqui?", referindo-se ao tempo passado.
4. Praticando a conversa: - A: "Wie lange lebst du schon hier?" (vi: 'lange leepst du ʃoːn hiːɐ?) - B: "Ich lebe hier seit einem Jahr." (iʧ 'leːbə hiːɐ zaɪt 'aɪnəm ʃaʁ.) 5. Variações: Você também pode perguntar a alguém que instrui repetidamente: - "Wie lange bist du schon hier?" (pronúncia: vi: 'lange bɪst du ʃoːn hiːɐ?) que significa "Há quanto tempo você está aqui?", onde o verbo "bist" (pronúncia: bɪst) é utilizado em vez de "lebst".
Esses são alguns exemplos e explicações sobre "Wie lange lebst du schon hier?" e espero que isso ajude você a começar a usar essa expressão em alemão!