Was sind Ihre Erwartungen an uns als Arbeitgeber? Quais são suas expectativas em relação a nós como empregador?
Claro! Vamos falar sobre as expectativas que você pode ter em relação a um empregador, tanto em português quanto em alemão.
Expectativas em relação a um empregador / Erwartungen an einen Arbeitgeber 1. Bom ambiente de trabalho - Em português: "Uma das minhas expectativas é ter um bom ambiente de trabalho." - Em alemão: "Eine meiner Erwartungen ist ein gutes Arbeitsumfeld." (pronúncia: "Aïne main-er e-wartung-en ist ain gu-tes ar-baits-um-felt") 2. Oportunidades de crescimento - Em português: "Eu espero ter oportunidades de crescimento na empresa." - Em alemão: "Ich erwarte, Möglichkeiten zur Weiterbildung im Unternehmen zu haben." (pronúncia: "Ich er-var-te, Mösh-likh-kay-ten tsur Vay-ter-bild-ung im Unt-er-neh-men tsu ha-ben") 3. Boa comunicação - Em português: "Acredito que a boa comunicação é fundamental." - Em alemão: "Ich glaube, dass gute Kommunikation grundlegend ist." (pronúncia: "Ich glaus-be, dass goo-te Ko-mu-ni-ka-tion grund-len-gend ist") 4. Apoio e feedback - Em português: "Espero receber apoio e feedback dos meus superiores." - Em alemão: "Ich erwarte Unterstützung und Feedback von meinen Vorgesetzten." (pronúncia: "Ich er-var-te Un-ter-stüt-zung und Feed-back fon mai-nen For-ge-setz-ten") 5. Equilíbrio entre vida pessoal e trabalho - Em português: "Uma expectativa importante é ter um bom equilíbrio entre vida pessoal e trabalho." - Em alemão: "Eine wichtige Erwartung ist ein gutes Gleichgewicht zwischen Berufs- und Privatleben." (pronúncia: "Aïne vi-cht-ih-ge e-wartung ist ain gu-tes Glaikh-ge-vicht tsvi-shen Be-rufs-und Pri-vat-le-ben") 6. Salário justo - Em português: "Eu espero um salário justo e compatível com o mercado." - Em alemão: "Ich erwarte ein faires Gehalt, das mit dem Markt konkurriert." (pronúncia: "Ich er-var-te ain fa-i-res Ge-halt, das mit dem Markt kon-ku-rier-t") 7. Valorização do trabalho - Em português: "É importante que meu trabalho seja valorizado." - Em alemão: "Es ist wichtig, dass meine Arbeit geschätzt wird." (pronúncia: "Es ist vi-cht-ihg, dass mai-ne Ar-bait ge-schetzt wird") Esses são alguns exemplos de expectativas que você pode ter em relação a um empregador.
Lembre-se de que as expectativas podem variar de pessoa para pessoa, e é importante ser claro sobre o que você valoriza em um ambiente de trabalho.