2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Cara famiglia Querida família

Cara famiglia (Querida família) "Cara famiglia" é uma expressão que usamos para nos dirigir de forma carinhosa à nossa família.

É uma introdução comum em cartas e mensagens.

Vamos explorar isso em português e italiano.

Estrutura da Frase 1. Cara (Querida) - Pronúncia: /ˈka.

ra/ - Você usa "cara" para expressar carinho, como em "querido" ou "querida" em português.

2. Famiglia (Família) - Pronúncia: /faˈmiʎ.

ʎa/ - Significa "família".

A palavra é similar ao português, mas a pronúncia é diferente.

Exemplo de Uso em uma Carta Imagine que você está escrevendo uma carta para sua família.

Você pode começar assim: - Italiano: "Cara famiglia, sono molto felice di scrivervi." - Português: "Querida família, estou muito feliz em escrever para vocês." Expressões Simples Aqui estão algumas expressões que você pode usar após "Cara famiglia": 1. Come state? (Como vocês estão?) - Pronúncia: /ˈko.

me ˈsta.

te/ 2. Spero che stiate tutti bene.

(Espero que todos estejam bem.) - Pronúncia: /ˈspe.

ro ke ˈsti.

a.

te ˈtut.

ti ˈbe.

ne/ Praticando Completando Frases 1. Italiano: "Vi penso sempre e vi mando un abbraccio." - Português: "Penso em vocês sempre e mando um abraço." - Pronúncia: /vi ˈpen.

so ˈsem.

pre e vi ˈman.

do un aˈbra.

tʃo/ 2. Italiano: "Non vedo l'ora di rivedervi." - Português: "Não vejo a hora de vê-los novamente." - Pronúncia: /non ˈve.

do lˈo.

ra di ri.

veˈder.

vi/ Conclusão Usar "Cara famiglia" é um ótimo jeito de abrir uma comunicação com amor e carinho.

Isso demonstra afeto e a intenção de manter a conexão familiar viva, seja em italiano ou em português.

A prática de frases simples pode ajudar muito no aprendizado das duas línguas.

Lembre-se, a prática leva à perfeição!