결과 기다리다 aguardar os resultados
결과 기다리다 (gyeolgwa gidarida) – Aguardar os resultados A expressão '결과 기다리다' significa "aguardar os resultados".
Usamos essa frase em várias situações, como esperar os resultados de um teste, de uma competição ou de um exame.
Aqui vamos aprender um pouco mais sobre isso.
1. 결과 (gyeolgwa) : significa "resultado".
Por exemplo: - 시험 결과를 기다리는데 muito nervoso.
(Eu estou muito nervoso aguardando os resultados do teste.) - Pronúncia: siheom gyeolgwareul gidarimunde muito neurebso.
2. 기다리다 (gidarida) : significa "aguardar" ou "esperar".
Exemplo: - 친구를 기다리고 있어요.
(Eu estou aguardando meu amigo.) - Pronúncia: chingureul gidarigo isseoyo.
Exemplos de frases: 1. 시험 결과를 기다리고 있어요.
- Eu estou aguardando os resultados do teste.
- Pronúncia: siheom gyeolgwareul gidarigo isseoyo.
2. 우리는 경기 결과를 기다리고 있습니다.
- Nós estamos aguardando os resultados da competição.
- Pronúncia: urineun gyeonggi gyeolgwa-reul gidarigo itseumnida.
3. 결과가 나올 때까지 기다려야 해요.
- Eu preciso esperar até que os resultados saiam.
- Pronúncia: gyeolgwa-ga naol ttaekkaji gidaryeoya haeyo.
Dicas: - Quando você diz que está aguardando algo, pode usar '기다리다' junto com o que você está esperando.
- Tente usar '기다리다' em diferentes contextos: pode ser para esperar uma resposta, a chegada de alguém ou o resultado de um jogo.
Praticando com Perguntas: - Você pode perguntar: 결과 언제 나와요? (Quando os resultados sairão?) - Pronúncia: gyeolgwa eonje nawayo? - Para começar uma conversa, você pode dizer: 결과 기다리고 있어요? (Você está aguardando os resultados?) - Pronúncia: gyeolgwa gidarigo isseoyo? Essas são algumas informações sobre '결과 기다리다'.
Espero que ajude na sua aprendizagem do Korean!