먼 길도 한 걸음부터. Uma longa jornada começa com um passo.
A expressão '먼 길도 한 걸음부터' (meon gildo han georeumbuteo) significa "Uma longa jornada começa com um passo".
Essa frase é muito inspiradora e nos ensina sobre a importância de dar o primeiro passo em direção a nossos objetivos.
Significado Em português, a frase nos lembra que, mesmo que um objetivo pareça muito distante ou difícil de alcançar, precisamos dar o primeiro passo para começar.
Muitas vezes, as pessoas se sentem desencorajadas porque o objetivo é muito grande, mas o importante é começar.
Exemplos 1. Ultrapassando desafios no aprendizado de idiomas.
- Em coreano: "한국어를 배우는 것은 어렵지만, 시작하는 것이 중요해요." (Hanguk-eoreul baeu-neun geos-eun eoryeobjiman, sijak-haneun geos-i jungyohayo.) - Em português: "Aprender coreano é difícil, mas começar é importante." - Pronúncia: "Hanguk-eoreul baeu-neun geos-eun eoryeob-jiman, sijak-haneun geos-i jung-yo-ha-yo." 2. Iniciando um novo projeto.
- Em coreano: "새 프로젝트를 시작할 때, 먼 길도 한 걸음부터입니다." (sae peurojekteu-reul sijak-hal ttae, meon gildo han georeumbuteo-imnida.) - Em português: "Quando você inicia um novo projeto, uma longa jornada começa com um passo." - Pronúncia: "sae peurojekteu-reul sijak-hal ttae, meon gildo han georeum-buteo-im-ni-da." Reflexão Essa expressão encoraja a ação.
Às vezes, pode ser assustador fazer algo novo, mas quando dividimos os objetivos em passos menores, fica mais fácil.
Se você quer aprender uma nova língua, por exemplo, comece aprendendo algumas palavras! Dicas 1. Estabeleça metas pequenas.
- Em coreano: "작은 목표를 설정하세요." (jageun mokpyoreul seoljeonghaseyo.) - Em português: "Defina metas pequenas." - Pronúncia: "ja-geun mok-pyo-reul seol-jeong-ha-se-yo." 2. Pratique todos os dias.
- Em coreano: "매일 연습하는 것이 중요해요." (maeil yeonseub-haneun geos-i jungyohayo.) - Em português: "Praticar todos os dias é importante." - Pronúncia: "maeil yeon-seub-ha-neun geos-i jung-yo-ha-yo." Lembre-se, sempre que você se sentir desmotivado, pense na frase '먼 길도 한 걸음부터' e lembre-se que cada pequeno passo conta!