2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

今天有特價嗎? Y a-t-il des soldes aujourd'hui ?

Bien sûr ! La phrase "今天有特價嗎?" (jīntiān yǒu tèjià ma?) signifie "Y a-t-il des soldes aujourd'hui ?".

D'abord, décomposons la phrase : 1. 今天 (jīntiān) : Cela signifie "aujourd'hui".

- Prononciation : jīn tiān - Exemple : "今天我去商店。" (Jīntiān wǒ qù shāngdiàn.) signifie "Aujourd'hui, je vais au magasin." 2. 有 (yǒu) : Cela signifie "il y a" ou "avoir".

- Prononciation : yǒu - Exemple : "有很多人。" (Yǒu hěn duō rén.) signifie "Il y a beaucoup de gens." 3. 特價 (tèjià) : Cela veut dire "prix spécial" ou "soldes".

- Prononciation : tè jià - Exemple : "這個產品有特價。" (Zhège chǎnpǐn yǒu tèjià.) signifie "Ce produit a un prix spécial." 4. 嗎 (ma) : C'est une particule interrogative utilisée pour poser des questions.

- Prononciation : ma - Exemple : "你喜歡這個嗎?" (Nǐ xǐhuān zhège ma?) signifie "Aimes-tu ça ?" Ainsi, en combinant tous ces éléments, on obtient "今天有特價嗎?" (jīntiān yǒu tèjià ma?), ce qui est une question pour savoir s'il y a des promotions ou des soldes dans le magasin aujourd'hui.

Pour pratiquer, vous pourriez demander dans un magasin : "今天有特價嗎?" et écouter la réponse du vendeur pour apprendre comment poser cette question en contexte.

Dans un exemple de conversation, vous pourriez dire : - Vous : "你好,今天有特價嗎?" (Nǐ hǎo, jīntiān yǒu tèjià ma?) - Vendeur : "有!今天所有衣服有折扣。" (Yǒu! Jīntiān suǒyǒu yīfú yǒu zhékòu.) signifie "Oui ! Aujourd'hui, tous les vêtements ont une réduction." Cela vous aidera à utiliser cette phrase dans des situations réelles !