Makanan ini sangat enak! Esta comida está deliciosa!
Claro! Vamos aprender sobre a frase "Makanan ini sangat enak!" que significa "Esta comida está deliciosa!" em português e indonésio.
Explicação 1. Makanan (pronúncia: *ma-ka-nan*) Em indonésio, "makanan" significa "comida".
Você pode usar essa palavra sempre que quiser falar sobre alimentos.
Por exemplo: - Português : O que você quer comer? - Indonésio : Apa yang ingin kamu makan? (*apa yang in-gin ka-mu ma-kan?*) 2. ini (pronúncia: *ini*) A palavra "ini" significa "este" ou "essa".
Ela é usada para indicar algo próximo ou específico.
Por exemplo: - Português : Esta comida é boa.
- Indonésio : Makanan ini enak.
(*ma-ka-nan in-i e-nak*) 3. sangat (pronúncia: *sa-ngat*) A palavra "sangat" significa "muito".
É usada para intensificar o que você está dizendo.
Por exemplo: - Português : Ela é muito bonita.
- Indonésio : Dia sangat cantik.
(*di-a sa-ngat can-tik*) 4. enak (pronúncia: *e-nak*) "Enak" significa "delicioso" ou "gostoso".
Você pode usá-la para descrever qualquer tipo de comida que você aprecia.
Por exemplo: - Português : O bolo está delicioso.
- Indonésio : Kue ini enak.
(*ku-e in-i e-nak*) Exemplos completos - Português : Esta comida está deliciosa! Indonésio : Makanan ini sangat enak! (*ma-ka-nan in-i sa-ngat e-nak*) - Português : Eu gosto muito desta comida.
Indonésio : Saya suka makanan ini.
(*sa-ya su-ka ma-ka-nan in-i*) Resumo Quando você quer dizer que uma comida está deliciosa em indonésio, use a frase "Makanan ini sangat enak!" Lembre-se das palavras importantes: - "Makanan" - comida.
- "ini" - este/essa.
- "sangat" - muito.
- "enak" - delicioso.
Pratique essa frase e tente criar suas próprias!