Você pode me dar um desconto? ช่วยลดราคาให้หน่อยได้ไหม
'Você pode me dar um desconto?' (วอเซ่ โพเด้ เม ดาร์ อุ้ม เดสคอนตู?) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการขอให้ลดราคาในสินค้า โดยทั่วไปแล้ว คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ในสถานการณ์เช่นเมื่อคุณไปตลาดหรือร้านค้าและต้องการซื้อของในราคาที่ต่ำกว่าที่เสนอไว้ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในตลาดและเห็นเสื้อผ้าที่ชอบ แต่ราคาแพง คุณอาจพูดว่า "Você pode me dar um desconto?" (วอเซ่ โพเด้ เม ดาร์ อุ้ม เดสคอนตู?) เพื่อขอราคาใหม่ 2. เมื่อคุณไปซื้อของในร้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และพบว่าราคาสูงเกินไป คุณสามารถพูดว่า "Desculpe, você pode me dar um desconto?" (เดสคูลปี, วอเซ่ โพลเด้ เม ดาร์ อุ้ม เดสคอนตู?) เพื่อแสดงความสุภาพและขอราคาที่ดีขึ้น การใช้ประโยคนี้เป็นวิธีที่ดีในการเจรจาและแสดงถึงความเป็นมิตรกับผู้ขายในการค้า การใช้คำพูดที่สุภาพมักจะทำให้มีโอกาสได้รับข้อเสนอที่ดีกว่าในบางครั้ง