2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

กำหนดเวลา Horaires

Bien sûr ! Parlons des 'กำหนดเวลา' (kamnot wela), qui signifie "horaires" en thaïlandais.

1. Les jours de la semaine - วัน (wan) En thaï, les jours de la semaine sont importants pour fixer des horaires.

Voici les jours : - Lundi - วันจันทร์ (wan jan) - Mardi - วันอังคาร (wan angkhan) - Mercredi - วันพุธ (wan phut) - Jeudi - วันพฤหัสบดี (wan pharuehat) - Vendredi - วันศุกร์ (wan suk) - Samedi - วันเสาร์ (wan sao) - Dimanche - วันอาทิตย์ (wan athit) Prononciation : - wan jan (วันจันทร์) pour lundi.

Exemple : - "Je vais au marché le lundi." - "ฉันไปตลาดวันจันทร์ (chan pai talat wan jan)." 2. Les heures - เวลา (wela) Pour parler de l’heure en thaï, on utilise le mot "เวลา" (wela).

Voici comment dire quelques heures : - Une heure - 1 โมง (neung mong) - Deux heures - 2 โมง (song mong) - Trois heures - 3 โมง (sam mong) Prononciation : - neung mong (1 โมง) pour une heure.

Exemple : - "Il est deux heures." - "ตอนนี้สองโมง (ton ni song mong)." 3. Fixer un rendez-vous Quand vous voulez fixer un rendez-vous, vous pouvez dire : - À quelle heure ? - กี่โมง (ki mong) Prononciation : - ki mong (กี่โมง) pour "à quelle heure ?" Exemple : - "À quelle heure nous rencontrons-nous ?" - "เราจะพบกันกี่โมง (rao ja phob kan ki mong)?" 4. Matin, après-midi, soirée Pour préciser les moments de la journée, vous pouvez utiliser : - Matin - เช้า (chao) - Après-midi - บ่าย (bai) - Soirée - เย็น (yen) Prononciation : - chao (เช้า) pour le matin.

Exemple : - "Je travaille le matin." - "ฉันทำงานเช้า (chan tham ngaan chao)." 5. Fréquence - ความถี่ (khwām thī) Il est aussi utile de parler de la fréquence.

Voici quelques mots : - Tous les jours - ทุกวัน (thuk wan) - Parfois - บางครั้ง (bang khrang) - Jamais - ไม่เคย (mai khoei) Prononciation : - thuk wan (ทุกวัน) pour "tous les jours".

Exemple : - "Je vais à l'école tous les jours." - "ฉันไปโรงเรียนทุกวัน (chan pai rongrian thuk wan)." Avec ces éléments, vous pouvez commencer à parler des horaires en thaï ! N'oubliez pas de pratiquer pour bien vous familiariser avec les mots et la prononciation.

Bonne chance !