Como você está? คุณสบายดีไหม? (khun sa-bai dii mái?)
คำว่า 'Como você está?' เป็นวลีในภาษาโปรตุเกสที่หมายถึง 'คุณสบายดีไหม?' ในภาษาไทย การออกเสียงจะประมาณ 'โคโม วอร์เซ อีสต้า?' ในเวลาที่คุณพบกับคนที่คุณรู้จัก หรือแม้กระทั่งในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ คุณสามารถใช้วลีนี้เพื่อแสดงความใส่ใจต่ออีกฝ่ายได้ ในบทสนทนา ถ้าคุณรู้จักกันดี คุณมักจะตอบว่า 'Estou bem, obrigado(a).' ซึ่งหมายความว่า 'ฉันสบายดี ขอบคุณ' ในการออกเสียงจะประมาณ 'เอสโตว์ เบง, โอ-บรี-กา-ดู'(ถ้าเป็นผู้ชาย) และ 'เอสโตว์ เบง, โอ-บรี-กา-ด้า'(ถ้าเป็นผู้หญิง) ตัวอย่างบทสนทนา: A: Como você está? (โคโม วอร์เซ อีสต้า?) B: Estou bem, obrigado/a.
E você? (เอสโตว์ เบง, โอ-บรี-กา-ดู/ด้า.
อี วอร์เซ?) ในบทสนทนานี้ A ถาม B ว่า 'คุณสบายดีไหม?' และ B ตอบกลับว่า 'ฉันสบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ?' ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างกัน การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะทำให้การสื่อสารของคุณกับผู้พูดภาษาโปรตุเกดเป็นไปอย่างราบรื่นและเป็นมิตร