2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

カードを紛失しました ทำบัตรหาย

การทำบัตรหาย หรือในภาษาญี่ปุ่นคือ "カードを紛失しました" (คาด โอะ ฟุชิสึ ชิมาชิตะ) เป็นสถานการณ์ที่หลายคนอาจพบเจอได้ในชีวิตประจำวัน มันหมายถึงการที่เราไม่สามารถหาบัตรที่เรามีอยู่ได้แล้ว ในกรณีนี้ หากคุณทำบัตรหาย คุณอาจต้องติดต่อหน่วยงานที่ออกบัตรหรือในบางกรณีจะต้องรายงานให้กับตำรวจ ตัวอย่างเช่น 1. การบอกว่าเราทำบัตรหาย - 日本語: カードを紛失しました。 - Thai: ฉันทำบัตรหาย - การออกเสียง: (คาด โอะ ฟุชิสึ ชิมาชิตะ) 2. การขอให้ช่วย - 日本語: 助けてください。 - Thai: ช่วยฉันด้วย - การออกเสียง: (ทาสุเกะเตะ คุดาไซ) 3. สร้างบัตรใหม่ - 日本語: 新しいカードを作りたいです。 - Thai: ฉันต้องการทำบัตรใหม่ - การออกเสียง: (อาตาราชี คาด โอะ ซึกุรี ไท เดส) เมื่อคุณทำบัตรหาย อย่าลืมตรวจสอบข้อมูลที่จำเป็น เพื่อให้การดำเนินการทำบัตรใหม่เป็นไปอย่างราบรื่น เช่น บัตรประจำตัวประชาชน หรือเอกสารที่ระบุตัวตนของคุณ ด้วยเหตุนี้ หากคุณอยู่ในสถานการณ์นี้ ก็อย่าลืมใช้วลีที่เราเรียนรู้ เพื่อให้สามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ!