发生了事故! เกิดอุบัติเหตุแล้ว!
发生了事故!(fā shēng le shì gù) เกิดอุบัติเหตุแล้ว! เมื่อเราได้ยินว่า "发生了事故!" (fā shēng le shì gù) นั่นหมายความว่า "มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น!" เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกให้คนอื่นรู้ว่ามีสิ่งไม่คาดคิดเกิดขึ้น เช่น รถชนหรือมีคนได้รับบาดเจ็บ ตัวอย่างการใช้วลีนี้: 1. 在街上,我听到一个声音,突然有人喊:“发生了事故!” (zài jiē shàng, wǒ tīng dào yī gè shēng yīn, tú rán yǒu rén hǎn: "fā shēng le shì gù!") แปลว่า: "ที่ถนน ฉันได้ยินเสียงดัง และทันใดนั้นมีคนตะโกนว่า 'เกิดอุบัติเหตุแล้ว!'" 2. 如果你看到紧急车辆,你可以说:“发生了事故,请小心!” (rú guǒ nǐ kàn dào jǐn jí chē liàng, nǐ kě yǐ shuō: "fā shēng le shì gù, qǐng xiǎo xīn!") แปลว่า: "ถ้าคุณเห็นรถฉุกเฉิน คุณสามารถพูดว่า 'เกิดอุบัติเหตุแล้ว กรุณาใช้ความระมัดระวัง!'" เมื่อเห็นเหตุการณ์แบบนี้ ควรตั้งสติและโทรแจ้งเจ้าหน้าที่ เช่น 110 ในจีน หรือ 191 ในไทย เพื่อให้ความช่วยเหลือเข้ามาถึงอย่างรวดเร็ว จึงเป็นสิ่งสำคัญที่เราต้องรู้จักคำนี้เพื่อให้สามารถรับข่าวสารได้อย่างถูกต้องและช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน!