2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

วันนี้อากาศดีมาก Il fait très beau aujourd'hui

Bien sûr ! Regardons la phrase 'วันนี้อากาศดีมาก' qui signifie 'Il fait très beau aujourd'hui'.

1. วันนี้ (wan-ní) : Cela signifie 'aujourd'hui'.

- Prononciation : wan = วัน (jour) + ní = นี้ (cela).

- Exemple : วันนี้อากาศร้อน (Il fait chaud aujourd'hui).

2. อากาศ (ā-kàat) : Cela veut dire 'le temps' ou 'la météo'.

- Prononciation : ā = อา (long) + kàat = อากาศ.

- Exemple : อากาศหนาว (Il fait froid).

3. ดี (dii) : Cela signifie 'bon' ou 'bien'.

- Prononciation : dii = ดี.

- Exemple : อากาศดี (Le temps est bon).

4. มาก (mák) : Ceci veut dire 'très' ou 'beaucoup'.

- Prononciation : mái = มาก.

- Exemple : ดีมาก (très bon).

En combinant toutes ces parties, 'วันนี้อากาศดีมาก' se traduit littéralement par 'Aujourd'hui, le temps est très bon'.

Pour aider à se souvenir, on peut dire : 'Aujourd'hui (วันนี้) le temps (อากาศ) est bon (ดี) très (มาก)'.

Apprenez à utiliser ces mots pour décrire le temps, par exemple : - วันนี้อากาศร้อนมาก (Il fait très chaud aujourd'hui) : วันนี้ (wan-ní) + อากาศ (ā-kàat) + ร้อน (rón) + มาก (mák).

Avec un petit effort, vous pouvez facilement décrire les conditions météorologiques en thaï !