Program yang bermasalah Programa problemático
Program yang bermasalah (Programa problemático) Um *programa problemático* é aquele que apresenta dificuldades ou desafios que afetam seu funcionamento.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengatakan bahwa program ini memiliki banyak masalah.
(Na língua indonésia, podemos dizer que esse programa tem muitos problemas.) Exemplo 1: Imaginemos um programa de computador yang tidak berjalan dengan baik.
(que não está funcionando bem.) Esse programa pode ter bugs (erro de programação), menyebabkan data hilang.
(fazendo com que os dados desapareçam.) *Pronúncia:* - Program yang bermasalah: [pro-graham yang ber-mah-sah-lah] - Tidak berjalan dengan baik: [ti-dak ber-jah-lan den-gan bai-k] - Menyebabkan data hilang: [me-nya-bek-an da-ta hee-lang] Exemplo 2: Um programa educacional yang tidak efektif.
(um programa educacional que não é eficaz.) Os alunos mungkin tidak memahami materi.
(podem não entender o material.) Isso pode acontecer karena metode pengajaran yang kurang baik.
(porque o método de ensino é ruim.) *Pronúncia:* - Program edukasional: [pro-graham ed-u-ka-sio-nal] - Tidak efektif: [ti-dak ef-fek-tif] - Mungkin tidak memahami materi: [moong-kin ti-dak mem-pah-a-mi ma-te-ri] - Karena metode pengajaran: [ka-re-na me-to-de peng-a-jar-an] É importante identificar o que faz um programa bermasalah.
(problemático) Se soubermos o que está errado, kita bisa memperbaikinya.
(podemos consertá-lo.) *Pronúncia:* - Penting untuk mengidentifikasi: [pen-ting un-tuk meng-i-den-ti-fi-ka-si] - Kita bisa memperbaikinya: [ki-ta bi-sa mem-per-baik-in-ya] Por isso, ao trabalhar com programas, sempre devemos verificar se eles berjalan dengan baik.
(estão funcionando bem.) Se não estiverem, é hora de fazer ajustes.
*Pronúncia:* - Selalu harus memeriksa: [se-la-lu ha-rus me-me-ri-k-sa] - Jika tidak berjalan baik: [ji-ka ti-dak ber-jah-lan bai-k] - Saatnya melakukan penyesuaian: [sa-at-nya me-la-ku-kan pen-ye-sua-i-an] Com essas dicas, esperamos que você possa entender melhor o conceito de *programa problemático.
* *Pronúncia:* - Semoga Anda bisa memahami: [se-mo-ga an-da bi-sa mem-pah-a-mi]