Família é um porto seguro. ครอบครัวคือท่าเรือที่ปลอดภัย (Khr̂ɔ̂p-khrūa khue thâa rʉa thîi plàwd phái)
Família é um porto seguro (ฟามิเลีย เอย อุ้ม ปอร์ตู เซกูโร) หมายถึง ว่าครอบครัวนั้นเป็นสถานที่ที่เราสามารถหาความปลอดภัยและความรักได้เสมอ ในขณะที่เราเผชิญกับความยากลำบากในชีวิต ครอบครัวคือที่ที่เราสามารถกลับมาและรู้สึกอบอุ่นใจ ตัวอย่างประโยค: 1. "Quando eu estou triste, minha família sempre me apoia." (ควอนโด เออ สโต ฮีสต์รี เตรสเต, มีนญา ฟามิเลีย เสมอ เม อาโพย่า) – "เมื่อฉันรู้สึกเศร้า ครอบครัวของฉันมักจะช่วยเหลือเสมอ" 2. "A família é o lugar onde encontramos amor." (อา ฟามิเลีย เอย โอ ลูกา ที่ ออนดี เอนคอนทรามอส อามอร์) – "ครอบครัวคือที่ที่เราพบกับความรัก" เราทุกคนรู้ว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวนั้นสำคัญมาก การสนับสนุนจากสมาชิกในครอบครัวช่วยให้เราแข็งแกร่งขึ้น รวมทั้งทำให้เรารู้สึกปลอดภัยเมื่อเผชิญหน้ากับปัญหาต่าง ๆ ตัวอย่างเพิ่มเติม: - "Passar tempo com minha família me deixa feliz." (พัสเซอร์ เต็มโป กอม มีนญา ฟามิเลีย มี เดช่า เฟลีซ) – "การใช้เวลาร่วมกับครอบครัวทำให้ฉันมีความสุข" ด้วยเหตุนี้ เราควรให้ความสำคัญกับครอบครัวและทำให้มันเป็นที่ปลอดภัยสำหรับทุกคนในชีวิตของเรา (Khr̂ɔ̂p-khrūa khue thâa rʉa thîi plàwd phái).