七転八起 失敗から立ち上がる
'七転八起' (ななてんはっき, nanatenhakki) เป็นสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ล้ม 7 ครั้ง แต่ลุกขึ้น 8 ครั้ง" มันสื่อถึงความพยายามและไม่ยอมแพ้แม้จะล้มเหลว ตัวอย่างเช่น ถ้าเราลองทำการบ้านแล้วไม่สำเร็จ '失敗' (しっぱい, shippai) ไม่ควรท้อแท้ เราควรกลับมาทบทวนและทำใหม่ อาจจะมีวิธีการเรียนที่ดีกว่าหรือขอความช่วยเหลือจากเพื่อนเพื่อให้เราเข้าใจมากขึ้น อีกตัวอย่างคือ เมื่อคุณฝึกภาษา Japanese และพยายามพูดแต่ยังพูดไม่ถูก คุณต้องจำไว้ว่าการมีความตั้งใจจะทำให้คุณประสบความสำเร็จ และเมื่อล้ม ต้องลุกขึ้นไปต่อ '立ち上がる' (たちあがる, tachiagaru) ต่อไปเพื่อเรียนรู้ให้ดียิ่งขึ้น สรุปคือ '七転八起' สอนให้เราไม่กลัวการล้มเหลว แต่ให้มีกำลังใจในการลุกขึ้นมาใหม่เสมอ!