その料理は人気がありますか? จานนั้นเป็นที่นิยมไหมครับ/ค่ะ?
ประโยค 'その料理は人気がありますか?' (Sono ryōri wa ninki ga arimasu ka? - จานนั้นเป็นที่นิยมไหมครับ/ค่ะ?) ใช้เพื่อถามเกี่ยวกับความนิยมของอาหารหรือจานอาหาร โดยเฉพาะเมื่อเราสนใจว่าอาหารนั้นมีผู้คนชอบมากน้อยเพียงใด ในการพูดประโยคนี้ คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการถามว่า "料理" (りょうり, ryōri - อาหาร) ที่คุณสนใจคืออะไร เช่น "この寿司は人気がありますか?" (Kono sushi wa ninki ga arimasu ka? - ซูชิชามนี้เป็นที่นิยมไหมครับ/ค่ะ?) ตัวอย่างการสนทนา: - คุณ: このラーメンは人気がありますか? (Kono rāmen wa ninki ga arimasu ka? - ราเม็งชามนี้เป็นที่นิยมไหมครับ/ค่ะ?) - คนตอบ: はい、とても人気があります。(Hai, totemo ninki ga arimasu.
- ใช่ครับ/ค่ะ เป็นที่นิยมมาก) การสอบถามเกี่ยวกับความนิยมของอาหารจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าวัฒนธรรมอาหารที่คุณกำลังเรียนรู้มีอะไรที่น่าสนใจบ้าง และช่วยสร้างการสนทนาที่ดีในภาษาญี่ปุ่นได้อีกด้วย