如果有改變會通知你的。 ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงจะบอกคุณ
"如果有改變會通知你的" (rúguǒ yǒu gǎibiàn huì tōngzhī nǐ de) แปลว่า "ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงจะบอกคุณ" วลีนี้ถูกใช้เมื่อเราต้องการบอกใครบางคนว่าเราจะติดต่อหรือแจ้งให้เขาหรือเธอทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ตัวอย่าง: 假如我有會議的時間變更，我會說 "如果有改變會通知你的。" (jiǎrú wǒ yǒu huìyì de shíjiān biàngēng, wǒ huì shuō "rúguǒ yǒu gǎibiàn huì tōngzhī nǐ de.") ถ้าฉันมีการเปลี่ยนแปลงเวลาในการประชุม ฉันจะบอกว่า “ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงจะบอกคุณ” อีกตัวอย่างหนึ่ง: 如果天氣改變了，我會提前通知你。 (rúguǒ tiānqì gǎibiànle, wǒ huì tíqián tōngzhī nǐ.) ถ้าสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง ฉันจะแจ้งคุณล่วงหน้า การใช้วลีนี้ช่วยให้การสื่อสารเป็นไปได้อย่างชัดเจน และแสดงถึงความรับผิดชอบในการแจ้งข้อมูลให้กับผู้อื่น