Eu pratiquei ioga ontem. ฉันฝึกโยคะเมื่อวานนี้.
ประโยค "Eu pratiquei ioga ontem." (เอว ปราติคเคย์ อิโอการ์ ออนเตม) แปลว่า "ฉันฝึกโยคะเมื่อวานนี้." ในภาษาไทย เป็นประโยคที่แสดงถึงการทำกิจกรรมในอดีต ซึ่งตรงกับเวลาที่เราพูดถึงว่าเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ คำอธิบายภาษาไทย: - "Eu" (เอว) หมายถึง "ฉัน" - "pratiquei" (ปราติคเคย์) เป็นรูปกริยาของ "praticar" ที่หมายถึง "ฝึก" ในอดีต - "ioga" (อิโอการ์) หมายถึง "โยคะ" - "ontem" (ออนเตม) แปลว่า "เมื่อวานนี้" ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. ถ้าคุณต้องการบอกเพื่อนเกี่ยวกับกิจกรรมเมื่อวานนี้ คุณอาจจะพูดว่า: - "Eu pratiquei ioga ontem e me senti muito bem." (เอว ปราติคเคย์ อิโอการ์ ออนเตม อี มี เซนติ มูอิโต เบง) - "ฉันฝึกโยคะเมื่อวานนี้และรู้สึกดีมาก" 2. หรือถ้าคุณถูกถามว่า คุณทำอะไรเมื่อวานนี้ คุณสามารถตอบว่า: - "Sim, eu pratiquei ioga ontem." (ซิม, เอว ปราติคเคย์ อิโอการ์ ออนเตม) - "ใช่, ฉันฝึกโยคะเมื่อวานนี้" การใช้ประโยคนี้เป็นวิธีง่ายๆ ในการพูดถึงกิจกรรมที่มีการทำในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพหรือการออกกำลังกาย เช่น โยคะ