Obrigado. ขอบคุณ (khop khun)
"Obrigado" (ออกเสียงว่า: โอ-บรี-กาดู) เป็นคำในภาษาโปรตุเกสที่แปลว่า "ขอบคุณ" ในภาษาไทย การใช้คำนี้นั้นเปรียบเสมือนการแสดงความขอบคุณต่อบุคคลอื่นที่ได้ช่วยเหลือหรือมอบสิ่งดี ๆ ให้กับเรา ในภาษาโปรตุเกส ถ้าคุณต้องการพูดขอบคุณกับผู้ชาย คุณจะใช้ "Obrigado" แต่ถ้าคุณต้องการพูดกับผู้หญิง คุณจะใช้ "Obrigada" (ออกเสียงว่า: โอ-บรี-กาดา) เนื่องจากภาษาโปรตุเกสมีการใช้เพศในการพูดคุย ตัวอย่างประโยค: 1. ถ้าคุณได้รับของขวัญจากเพื่อน คุณสามารถพูดว่า: - "Obrigado pelo presente!" (ออกเสียงว่า: โอ-บรี-กาดู เปลู เปรเซนเต) แปลว่า "ขอบคุณสำหรับของขวัญ!" 2. หากคุณช่วยคนที่ทำอาหารและเขาบอกว่าอร่อย คุณสามารถตอบว่า: - "Obrigado pela comida!" (ออกเสียงว่า: โอ-บรี-กาดู เปล่า โค-มิดา) แปลว่า "ขอบคุณสำหรับอาหาร!" การใช้คำว่า "Obrigado" หรือ "Obrigada" เป็นวิธีที่ดีในการทำให้การสนทนาของคุณเป็นมิตรและแสดงความเคารพต่อผู้อื่นในวัฒนธรรมของชาวโปรตุเกส