Saya tidak merokok. Je ne fume pas.

D'accord ! À partir de l'expression "Saya tidak merokok.", commençons par décomposer cette phrase.

1. "Saya" - Cela signifie "Je" en français.

La prononciation est [saja].

C’est le pronom personnel que l’on utilise pour parler de soi-même.

2. "tidak" - Cela veut dire "ne.

.

.

pas" en français.

Prononciation : [tidak].

C'est un mot très utile en indonésien pour exprimer la négation.

3. "merokok" - Ce mot signifie "fumer".

En français, c’est l’action de fumer une cigarette ou un autre produit.

La prononciation est [mɛro.

kok].

Mets tout ensemble et tu obtiens "Saya tidak merokok.", ce qui se traduit par "Je ne fume pas." Exemples supplémentaires : - Si tu veux dire "Je ne mange pas", tu dirais "Saya tidak makan." (prononciation : [saja tidak makan]).

"Makan" signifie "manger".

- Pour dire "Je n'aime pas le café", tu dirais "Saya tidak suka kopi." (prononciation : [saja tidak suka kopi]).

Ici, "suka" signifie "aimer".

Résumé : - Saya = Je [saja] - tidak = ne.

.

.

pas [tidak] - merokok = fumer [mɛro.

kok] En utilisant ces structures, tu peux facilement former d’autres phrases négatives !

---