Teknologi harus mendukung, bukan menggantikan. La technologie doit soutenir, pas remplacer.
"Teknologi harus mendukung, bukan menggantikan." (Teknologi harus mendukung, bukan menggantikan) signifie que la technologie doit nous aider, pas nous remplacer.
Premièrement, teknologi (teh-knoh-loh-gee) est partout dans notre vie.
Par exemple, ketika kita menggunakan ponsel untuk berkomunikasi, itu memudahkan kita berhubungan dengan teman dan keluarga.
Cependant, cela ne doit pas remplacer les interactions en face à face.
Komunikasi langsung (koh-moo-nee-kah-see lang-soong) est très important pour maintenir des relations solides.
Deuxièmement, pendidikan (pen-di-di-kah-n) ou éducation est un autre domaine.
Utiliser des outils numériques seperti video pembelajaran (se-pehr-tih vee-dio pem-blajaar-an) peut enrichir notre apprentissage.
Mais, les enseignant(e)s (ahn-say-nyah) doivent toujours jouer un rôle central.
Ils ne doivent pas être remplacés par des machines, mais plutôt soutenus par des outils technologiques.
Un autre exemple est dans le travail.
Produktivitas (proh-dook-ti-vee-tahs) ou la productivité peut augmenter avec les logiciels de gestion.
Cependant, les relations humaines et la créativité (kree-a-tiv-i-tas) sont irremplaçables.
Ainsi, la technologie doit nous aider à mieux collaborer, pas nous faire travailler isolément.
En résumé, lorsque nous utilisons la technologie, elle devrait être un alat (ah-lat) ou un outil pour nous soutenir.
Cela signifie que nous devons toujours garder un équilibre entre la technologie et les interactions humaines.