エレベーター Ascenseur
L’「エレベーター」(erebeetaa) est un mot en japonais qui signifie "ascenseur" en français.
C'est un appareil très commun dans les bâtiments élevés.
Par exemple, si vous voulez aller au 5ème étage, vous pouvez dire : 「5階に行きたいです」(go-kai ni ikitai desu), ce qui signifie "Je veux aller au cinquième étage".
Pour utiliser l’「エレベーター」(erebeetaa), il suffit d’appuyer sur le bouton à l’étage où vous êtes.
Lorsque l'ascenseur arrive, vous pouvez dire : 「エレベーターが来ました！」(erebeetaa ga kimashita!) qui veut dire "L'ascenseur est arrivé !" C’est une façon courante d'exprimer votre attente.
Après être entré dans l’「エレベーター」(erebeetaa), vous devez sélectionner le bon étage en appuyant sur le bouton correspondant.
Par exemple, pour le 3ème étage, appuyez sur le bouton et dites : 「3階」(san-kai) pour "troisième étage".
Dans certains bâtiments, vous avez aussi besoin de dire "Bonjour" ou "Merci" lorsque vous entrez ou sortez de l’「エレベーター」(erebeetaa) : 「こんにちは」(konnichiwa) pour "Bonjour" et 「ありがとうございます」(arigatou gozaimasu) pour "Merci".
En résumé, l’「エレベーター」(erebeetaa) est très utile dans la vie quotidienne au Japon.
Il facilite les déplacements dans les grands immeubles.
N'oubliez pas les expressions pour communiquer et montrez vos bonnes manières !