Menari adalah perayaan kehidupan. Dançar é celebrar a vida.

Menari adalah perayaan kehidupan.

(Dançar é celebrar a vida.) Menari (Dançar) é uma forma de expressão artística que tem um papel importante em muitas culturas.

Na Indonésia, menari (pronunciado: /məˈnari/) é não apenas uma atividade, mas também um símbolo de celebração.

Contoh (Exemplo): Di Indonesia, setiap perayaan seperti pernikahan atau festival, biasanya ada tarian.

(Na Indonésia, em cada celebração, como casamentos ou festivais, geralmente há danças.) Pernikahan (casamento) – /pər.

niˈka.

han/ Festival (festival) – /fes.

tiˈval/ Quando as pessoas menari (dançam), elas expressam alegria e união.

A dança traz as pessoas juntas para merayakan (celebrar) momentos especiais.

Contoh: Saat tahun baru, kita menari untuk mengucapkan selamat datang pada tahun baru.

(Na virada do ano, nós dançamos para dar boas-vindas ao novo ano.) Tahun baru (ano novo) – /ˈtau̯n ˈbaru/ Menari também é uma maneira de contar histórias.

Cada movimento tem um significado e uma emoção.

Cerita (história) precisa de gerakan (movimentos) para se tornar viva.

Contoh: Tari Bali memiliki cerita tentang dewa dan alam.

(A Dança Balinesa tem histórias sobre deuses e a natureza.) Tari Bali (Dança Balinesa) – /ˈta.

ri ˈba.

li/ Em resumo, menari (dançar) é um acto que permite às pessoas merayakan kehidupan (celebrar a vida) de uma maneira única e agradável.

A dança aproxima as pessoas e as ajuda a aproveitar os momentos juntos.

Contoh: Menari adalah cara yang baik untuk bersenang-senang dan bersosialisasi.

(Dançar é uma boa maneira de se divertir e socializar.) Bersenang-senang (divertir-se) – /bər.

səˈnaŋ.

saŋ/ Através da menari , nossas vidas se tornam mais vibrantes e cheias de alegria.

---