通话中 正在通话
'通话中' (tōnghuà zhōng) หมายถึง "กำลังคุยโทรศัพท์" หรือ "อยู่ในระหว่างการสนทนา" ใช้เมื่อคุณกำลังพูดคุยกับคนอื่นผ่านโทรศัพท์และไม่สามารถรับสายใหม่ในขณะนั้น ในขณะที่ '正在通话' (zhèngzài tōnghuà) ก็มีความหมายคล้ายกันคือ "กำลังติดต่อโทรศัพท์" หรือ "กำลังสนทนา" แต่เน้นถึงการทำกิจกรรมนี้ในขณะนี้ ตัวอย่าง: 1. 如果你打电话给我,我会显示‘通话中’。(Rúguǒ nǐ dǎ diànhuà gěi wǒ, wǒ huì xiǎnshì ‘tōnghuà zhōng’.) ถ้าคุณโทรหาฉัน มันจะแสดงว่า 'กำลังคุยโทรศัพท์' 2. 他的手机屏幕上写着‘正在通话’。(Tā de shǒujī píngmù shàng xiězhe ‘zhèngzài tōnghuà’.) หน้าจอโทรศัพท์ของเขาเขียนว่า 'กำลังติดต่อโทรศัพท์' ทั้งสองวลีนี้มีความสำคัญเมื่อคุณต้องการแจ้งให้ผู้อื่นทราบว่าคุณไม่สามารถรับสายได้ในขณะนั้น เนื่องจากคุณมีการสนทนาอยู่แล้ว