2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

To gather around Reunir-se

To gather around - Reunir-se Definição: "To gather around" significa reunir um grupo de pessoas em torno de algo, como uma mesa, uma fogueira ou uma pessoa que está falando.

Pronúncia: /tu ˈɡæðər əˈraʊnd/ Em Português: Quando dizemos "reunir-se", estamos falando sobre a ação de juntar pessoas em um lugar.

Por exemplo, quando a família se encontra para um jantar, isso é um momento para "reunir-se".

Exemplo 1: - Frase em inglês: "Let's gather around the table for dinner." - Tradução em português: "Vamos reunir-se ao redor da mesa para o jantar." - Pronúncia: /lɛts ˈɡæðər əˈraʊnd ðə ˈteɪbəl fɔr ˈdɪnər/ Exemplo 2: - Frase em inglês: "They gathered around the campfire to tell stories." - Tradução em português: "Eles se reuniram ao redor da fogueira para contar histórias." - Pronúncia: /ðeɪ ˈɡæðərd əˈraʊnd ðə ˈkæmpfaɪər tu tɛl ˈstɔriz/ Em inglês: "Gather around" é uma expressão que pode ser usada em várias situações.

Por exemplo, quando você quer que todos parem o que estão fazendo e ouçam, você pode dizer: "Gather around everyone!" Exemplo 3: - Frase em inglês: "Gather around, I have an announcement." - Tradução em português: "Reunam-se, eu tenho um anúncio." - Pronúncia: /ˈɡæðər əˈraʊnd, aɪ hæv ən əˈnaʊnsmənt/ Resumo: Quando usamos "to gather around", estamos destacando a importância de estar juntos, seja para socializar ou para compartilhar algo importante.

Não importa a ocasião, é um momento de conexão.

A prática de se reunir é muito valorizada em muitas culturas, como a brasileira.

Nota: "Reunir-se" é uma parte importante da vida social e ajuda a fortalecer os laços entre amigos e familiares.