Qual é o seu curso? Quelle est ta spécialité?
Bien sûr! "Qual é o seu curso?" en Portuguese betekent "Quel est ton cours?" en French.
Voici comment on peut l'utiliser et comprendre : 1. Qual é (kwahl eh) - Cela signifie "Quel est".
C'est souvent utilisé pour poser des questions sur quelque chose de spécifique.
Exemplo: Si quelqu'un demande "Qual é o seu curso?", cela veut dire qu'il veut savoir quel type d'études ou de formation vous suivez.
2. o seu curso (oo seh-oor koo-soo) - Cela se traduit par "ton cours".
"Curso" se réfère à un programme d'études ou à une classe.
Exemple: Si tu étudies la biologie, tu peux répondre "Eu estudo biologia" (Eh-ooh es-too-doh bee-oh-loh-jee-ah) qui signifie "J'étudie la biologie".
Concernant "Quelle est ta spécialité?", cela se dit "Qual é a sua especialidade?" en Portuguese.
1. a sua especialidade (ah soo-ah espe-shee-al-ee-dah-jee) - Cela veut dire "ta spécialité".
C’est souvent utilisé pour demander quel est le domaine d'expertise ou le sujet sur lequel on a des compétences particulières.
Exemplo: Si quelqu'un te demande "Qual é a sua especialidade?", ils veulent savoir sur quel sujet tu es le plus informé ou que tu préfères.
En combinant les deux, on peut avoir une conversation comme : Personne A: "Qual é o seu curso?" (kwahl eh oo seh-ooh koo-soo) Personne B: "Eu estudo engenharia." (Eh-ooh es-too-doh en-zhee-ah-ree-ah) - "J'étudie l'ingénierie." Personne A: "Qual é a sua especialidade?" (kwahl eh ah soo-ah espe-shee-al-ee-dah-jee) Personne B: "Minha especialidade é programação." (Min-yah espe-shee-al-ee-dah-jee eh pro-grah-mah-sao) - "Ma spécialité est la programmation." Voilà comment utiliser ces expressions pour engager une conversation simple sur les études!